Les aventures de Limoncello Sous le Vent
Grandes et petites nouvelles d'un retraité heureux et de son Amel Kirk
/image%2F0520270%2F201303%2Fob_f7f947048aa6da3dec0419dc866be16b_babord.JPG)
Hier, pour la commémoration annuelle de la Madonna de Montserrat, défilé avec des lanceurs de drapeaux, des danseuses médiévales (mais encore jeunes), des simulacres de bataille à l'épée, et des roulements de tambour. Maison de Napoléon à Portoferraio ausii.
Aujourd'hui mouillage prévu, côte sud, et retour demain.
Malgré le titre, je vais parler de tout autre chose:
Voici l'état du ciel lors de notre traversée de Mercredi, le dauphin est allé jouer ailleurs, c'est pourquoi il n'est pas sur la photo.
Le soir est pour nous l'occasion de libations sérieuses, livrées en Tuc Tuc grâce à Pascal zet Marie Annick. Je dois à l'objectivité de dire que nousavons été interrompus par une averse mémorable qui nous a vu battre en retraite vers le carré en deux temps, trois mouvements.
Ce matin, le ciel est à nouveau azzurro, et nous partons en bus pour PortoFerraio.
Jan est arrivé à bord.... Ce type a de la chance (pour être là d'abord) jugez en:
Départ Mercredi matin à 5h, clair de lune magnifique, encore une heure de nuit! Il dit 'je vais aller à l'avant, voir si la mer est phosphorescente' et toc, il découvre qu'un petit dauphin accompagnait Limoncello, sous l'étrave, sans bruit.
Arrivée à fetovaia, où nous rejoignons Pascal et Marie Annick sur Senan d'Arkal, nuit un peu rouleuse, hier, trajet vers Porto Azzurro, où nous restons trois jours pour cause de coup de vent.
Notre séjour sur Elbe a aussi été l'occasion de participer chez nos amis Pierre et Enrica à des vendanges: les blancs étaient en cuve depuis une semaine déjà, mais restaient les rouges du San Giovese pour les amateurs. Donc Samedi à dix heures, branle-bas de combat et une demi heure plus tard les 200 kg de fruits étaient dans les cagettes. Il faut dire que nous étions une bonne vingtaine.
Mais il n'y a pas de vendanges sans fête; celle ci a duré toute la journée! que des bons souvenirs, du violon cajun, des chansons napolitaines, un excellent déjeuner confectionné par Pierre. Nous sommes prêts à recommencer!
Les deux propriétaires du grand cru de la via des mulini,, Jacques aurait bien rapporté ce joli pressoir
Depuis hier, la météo est maussade sur la Costa Verde, orages et averses! l'occasion de revenir sur la semaine passée où avec Jacques et Flo nous avons fait le tour de L'ile d'Elbe. Ça commençait pas trop bien: météo indécise et houle résiduelle ont été la cause d'une journée et deux nuits dans le cap Corse, avec Bastia comme port de nuit.
Et puis, Jeudi, deux mises à jours consécutives de Lamma donnaient le feu vert pour le Week-end; je m'explique: il est impératif pour mes passagers de revenir à temps pour leur vol de retour, donc on ne peut pas intégrer dans les décisions de partir des idées du genre on attendra deux jours que le coup de vent passe.
Cependant l'aller nous a gratifiés d'un beau grain qui a lavé en grand les voiles... Limoncello était contente.
Puis nous voilà sur Elbe, première étape PortoFerraio, haut lieu des célébrations du bicentenaire de Napoléon Roi d'Elbe. De ce passage, les habitant gardent un bon souvenir, des routes, des abeilles sur leur drapeau, un musée dans la maison bourgeoise que l'ancien maître de l'Europe a occupée pendant neuf mois.
Je vous parle dans la rubrique carburant de mes démêlés avec les bactéries de Gazoil.
Stèle impériale dans le jardin, Détail de la traîne de la belle Pauline
Nous sommes donc à bord depuis dimanche 1er Juin, réveil trop tôt, mais accueil chaleureux de Daniel et Béa qui nous avaient précédés de deux jours.
Petit déjeuner, rangements, montage du ridoir de pataras neuf, quelques courses, et zou, nous voilà partis, propulsés par le vaillant Yanmar qui nous a traversés en 6h. mer d'huile, tout ce qui faut pour un équipage pas encore amariné.
Premier mouillage à Barbatoia, pas encore équipée de ses bouées anti-scooter, de même que l'anse de Barbarossa, idéale à l'est de Porto Azzuro. Visite de Porto Azzuro le mardi, puis un saut de puce vers Rio Marina où Pierre et Enrica nous attendaient pour visiter leur Île et faire quelques libations.
Il faut rendre justice à Rio Marina, injustement assassiné par Rod dans le quide Imray, (son texte date maintenant un peu) : ce petit port est charmant, il n'y a plus de poussière d'oxyde ferreux.
Jeudi départ vers Porto Ferraio, et là, Limoncello s'est rappelé à notre vigilance (nous étions encore à quai) mais le refroidissement moteur ne se faisait plus. après investigation le rotor de la pompe d'eau de mer avait rendu l'âme. changement par l'équipage.
Retour sur Taverna avec un joli bord de largue à 6knts.
Hier visite de la Casinca, dîner de gala à Cervione, et aujourd'hui, retour à Bordeaux pour Daniel et Béa,
Au total une splendide semaine.
Le petit port de Rio Marina, et les ruelles de Rio nell Elba
Le joli jardin secret de Pierre et Enrica à Rio Nell Elba
La belle petite chapelle de Sorbo Ocagnano en Casinca
Départ le 27 Août après avitaillement, à bord Pascal et Marie Annick. Première étape le vieux port de Bastia où nous trouvons une bonne place en face de la capitainerie. Il est vrai que le gros de la saison est passé et que cette semaine,les effectifs sur l'eau seront en chute libre... pas plutôt à quai que nous assistons à une petite montée de vent, jusqu'à 6 beaufort dans le port... Content d'avoir fait notre manœuvre avant! Quel beau quartier que cette vieille ville avec ses rues en pente, sa belle église! soirée à bord, puis départ le lendemain vers Elba.
Un peu de patience, on arrive. Mouillage dans la petite baie de Barbatoia, sur 7m de sable, bien protégée sauf du SE, Marie Anncik passe l'après-midi sur la plage, Elle aime la plage, Limoncello préfère la mer, chacun ses goûts!
Lendemain, départ pour la baie de Stella, à la voile pendant tout le trajet, et mouillage déjeuner dans l'anse Palazzo, où le sable contient des grosses quantités d'oxyde ferreux qui nuisent à son agrément. l'après-midi nous continuons vers Porto Azzuro en passant devant les vieilles mines de fer désaffectées qui jonchent la cote Est. Las, vers 17h les Ormeggiatori nous disent complet (???), donc après avoir exploré deux autres petits mouillages voisins, rendus impraticables par les barrières anti-scooter, nous partons à l'Ouest du port, mouiller dans 4m vase et posidonies: au fond, ce mouillage qui sur la carte paraît à éviter, s’avérera très convenable.
Le lendemain, Azzuro nous concède une place jusqu'à 15h, plein d'eau et fruits. Merveille que ce petit village avec ses bougainvilliers, ses cafés italiens, ses couleurs ocres. Deux infos: la place la nuit est à 70€ (ecco, pas eco), la journée gratos. Et par ailleurs, les ormeggiatori reçoivent de la part des plaisanciers amarrés des petits cadeaux (qui vont de deux canettes de bière à un smartphone neuf, merci merci) contre lesquels on ne peut pas lutter.
Il commence à être temps de rentrer, mouillage du soir suivant dans le golfe de Stella plage du Lido, sable 10m de fond, puis le lendemain à nouveau Barbatoia.
Le trajet du retour se fera avec un lever à 6h, pour partir de bonne heure (nous aimons beaucoup es couleurs de jour qui se lève sur la mer), passage au Nord de l'Ile de Pianosa, bain en pleine mer, retour à quai vers 13h.
Bastia, soleil couchant, Les deux visages d'Elbe côte Est (Mines et Azzuro)
